私たちのストーリー


それは、10年以上前に私がシンプルなつばの広い麦わら帽子を探し続けたことから始まりました。その探求は、東京近郊(私の出身地)の春日部で5代続く帽子工場へと私を導きました。この工場は、天然麦わらを栽培し、帽子を生産してきた長い歴史を持っています。
私はすぐに、140 年にわたる彼らの職人技と献身を認め、協力して麦わら帽子のデザインと製作を始めました。最初の作品は小さなカンカン帽で、今でも当店のベストセラーである「ヴィヴィアン ザ カンカン帽」です。私は、この帽子の伝統的なトリミングである「グログラン」にちなんで、自分の小さな会社に名前を付けました。
触れるたびに喜びを感じる、美しく、徹底的に手作りされたものを作ることが私の情熱です。本物で倫理的な帽子作りのプロセスを守り、それを世界の市場に広く紹介したいという衝動を感じています。
私たちは、中国から倫理的に調達された上質な手織り素材のみを選んでいます。それぞれの作品は、最高水準の日本の職人技で一つ一つ手縫いされています。天然麦わら帽子は見た目が美しいだけでなく、通気性に優れ、軽量で着心地が良いです。お客様は、合成素材に比べて耐久性が高いことに驚かれ、生分解性もあります。私たちの帽子は、環境への影響を最小限に抑える方法を慎重に選択した人々のために作られています。

私たちのコレクションがあなたに喜びをもたらし、あなたの一日をほんの少しでも明るくし、あなたのお気に入りとして長く残ることを願っています。
グログランディレクター
前田美奈
最終更新日:2022年4月。
販売店
オーストラリア
アルファ ベータ ガンマ
464 フラートン ロードマートルバンクSA
必須の帽子
67 グレンフェリー ロード、マルバーン VIC 3144
ベッカーミンティ
ショップ 7、81 Macleay Street、Potts Point NSW 2011、オーストラリア
ドイツ
金色のウサギ
Ackerstraße 159、40233 デュッセルドルフ、ドイツ
 
お問い合わせ